| Expression | Signification |
| L'arabe du coin | L'épicier arabe (=dépanneur) |
| C't'aprèm | Cet après-midi |
| Un ballon | Un verre de vin rouge |
| En baver | En chier, manger ses bas |
| Etre remonté à bloc ou avoir la pêche, la gniaque | Péter le feu |
| Un boui-boui | Un bar, un restaurant, un café ou un bistrot sale, mal entretenu |
| Avoir le bourdon | Avoir le blues |
| Etre bourré ou être rond comme une queue de pelle | Etre saoul |
| Un calendos | Un camembert bien olfactif |
| Chahuter | Se batailler (pour s'amuser) ou s'amuser de manière vive et bruyante |
| Chaparder ou chiper | Voler, dérober |
| Ca va chier des bulles | Ca va s'engueuler, ça va chauffer (vulgaire) |
| Ca craint, c'est glauque, c'est craignos | C'est mal famé |
| Que dalle | Rien (familier) |
| Avoir la dalle | Avoir faim |
| Se dégonfler | Etre un lâche |
| Avoir les dents du fond qui baignent | Avoir beaucoup trop mangé et trop bu |
| Un dico | Un dictionnaire |
| Un dirlo | Un directeur |
| Ne pas avoir inventé l'eau chaude | Ne pas être un 100 watt, ne pas avoir inventé le bouton à quatre trous |
| J'entrave que dalle | Je ne comprends rien (vulgaire) |
| Se faire entuber | Se faire avoir (vulgaire) |
| Un faux jeton | Un traître |
| Avoir le feu au lac | Etre pressé |
| Etre fêlé du bocal, avoir été berçé trop près du mur, avoir été démoulé trop tôt, être un chtarbé, être pas fini | Etre pas futé |
| C'est la fin des haricots | C'est la fin de tout, c'est la catastrophe |
| J'en ai rien à foutre ou je m'en tape ou j'en ai rien à battre, rien à cirer | Je m'en fiche (vulgaire) |
| Frangin | Frère |
| Le frometon | Le fromage |
| Galérer | Avoir des difficultés |
| Glandouiller, glander | Passer son temps en ne faisant rien |
| Ca me gonfle | C'est chiant, c'est platte, ça m'ennuie |
| Grolles ou godasses | Chaussures |
| Jaser | Parler dans le dos de quelqu'un |
| Le jus | Un café OU le courant électrique |
| Lave-linge | Laveuse |
| Magne-toi (le derche) ! | Bouge-toi le derrière ! (familier) |
| Mater (une fille ou un gars) | Se rincer l'oeil (familier) |
| Une meuf | Une femme (familier) |
| Micro | Un micro-ordinateur |
| Etre miro | Avoir une mauvaise vue |
| Un môme ou un gosse | Un enfant |
| Etre nase | Etre épuisé, crevé |
| Papoter | Jaser, placoter |
| Peler ou cailler | Geler |
| C'est à Perpette-les-Oies ou Trifouillies-les-Oies | C'est au milieu de nulle part |
| Un pétard | Un joint (hash) |
| Péter un plomb, péter les plombs, perdre la boule | Perdre la tête |
| Péter plus haut que son cul | Péter plus haut que le trou (vulgaire) |
| La petite reine | Le vélo |
| Chercher la petite bête | Chercher la bête noire, pinailler |
| Piger | Comprendre |
| Pioncer | Dormir |
| Une pipelette | Un ou une bavard(e) incorrigible |
| En avoir plein les bottes, en avoir marre, en avoir plein le dos | Etre tanné, en avoir sa claque |
| En avoir plein le cul | Etre tanné, en avoir sa claque (vulgaire) |
| Pleuvoir comme vache qui pisse | Tomber des clous, tomber des cordes |
| Le plumard ou le pieu | Le lit |
| Pote(s) | Ami(s) |
| Se prendre un râteau (ou une veste) | Se faire rejeter (par une personne dont on est amoureux) |
| Une poudre de Perlinpinpin | Un traitement de charlatan (ou un remède magique pour les enfants) |
| Roublard | Qui défend ses intérêts avec ruse |
| Se prendre la tête | Se stresser |
| Ne pas en ramener une ou ne pas en ramener large | Se taire, être dans ses petits soulier, ne pas en mener large |
| Etre ramollo ou raplapla | Etre tout mou, sans énergie |
| Un rapiat ou un radin | Un gratte-cenne, un grippe-sou |
| Ronchonner ou râler | Bougonner, grogner, rouspéter |
| Attendre la Saint Glinglin | Attendre quelque chose qui n'arrivera pas |
| Se saper | S'habiller |
| Un sauciflard | Un saucisson |
| Sèche-linge | Sécheuse |
| Tantôt | Tout à l'heure |
| Faire la teuf ou la bamboula | Faire la fête |
| C'est top d'la balle | C'est super |
| Avoir la trouille, la pétoche ou avoir le trouillomètre à zéro | Avoir peur |
| Le turbin, turbiner | Le travail, travailler |
| Avoir de la brioche ou un gros bidon | Avoir un gros bedon |
| Se prendre une branlée | Se faire battre |
| Un klébar | Un chien |
| Un pétochard ou un trouillard | Un peureux |
Accueil
expressions
nous joindre